Song meaning

Tempo Perdido

Legião Urbana

Loading ratings…

Quick Meaning

The speaker reflects on the passage of time and the urgency of living fully, addressing a close companion. The tension arises from a desire to cherish moments while recognizing the inevitability of change and distance.

nostalgia
urgency
reflection
hope

Go deeper

Song preview

Listen on

Spotify

Apple Music

YouTube Music

Metadata

Year: 1986
Album: Dois
Genre: Brazilian
Unique visits: 0
Generated at: Sep 15, 2026
Updated at: Sep 15, 2026

Meaning

Main Meaning

itsMong interpretation

The lyrics explore the contrast between the fleeting nature of time and the desire to savor every moment.

Lines like "Não tenho mais o tempo que passou" (I no longer have the time that has passed) highlight a sense of loss, while the repeated assertion of having "todo o tempo do mundo" (all the time in the world) suggests a hopeful defiance against this loss.

This juxtaposition creates an emotional tension where the speaker grapples with both regret and a commitment to live in the present, ultimately shifting their perspective towards embracing youth and possibility.

Explore a question

What does the title add?

The title "Tempo Perdido" (Wasted Time) suggests a reflection on how time can slip away unnoticed, emphasizing the importance of seizing the moment.

What does this key detail suggest?

Não tenho mais o tempo que passou

This line expresses a poignant realization of lost time, underscoring a sense of regret.

What deeper tension appears?

The repeated insistence on having one's own time suggests a struggle against external pressures and societal expectations, emphasizing personal agency. This tension between individual experience and collective time creates a rich emotional landscape.

Key Lines

Line-by-line lyrics translation into English is still generating in the background. For now you're seeing the original lyrics.

"Não tenho mais o tempo que passou"
Translation-
InterpretationThis line expresses a poignant realization of lost time, underscoring a sense of regret.

Title Analysis

The title "Tempo Perdido" (Wasted Time) suggests a reflection on how time can slip away unnoticed, emphasizing the importance of seizing the moment.

Deeper Insight

The repeated insistence on having one's own time suggests a struggle against external pressures and societal expectations, emphasizing personal agency.

This tension between individual experience and collective time creates a rich emotional landscape.

Emotional Impact

Listeners might resonate with the urgency to appreciate life in the face of inevitable change, reflecting on their own experiences of time slipping away.

Key Lines

Line-by-line lyrics translation into English is still generating in the background. For now you're seeing the original lyrics.

"Temos todo o tempo do mundo"
Translation-
InterpretationThe assertion of having all the time in the world contrasts with the earlier acknowledgment of lost time, creating a hopeful tension.
"Nosso suor sagrado É bem mais belo que esse sangue amargo"
Translation-
InterpretationThis line suggests that hard work and dedication are more valuable than past pain, emphasizing resilience.
"Veja o sol dessa manhã tão cinza"
Translation-
InterpretationThe imagery of a gray morning reflects a somber mood, contrasting with the desire for brightness and clarity.
"Então me abraça forte"
Translation-
InterpretationThis plea for closeness highlights the speaker's need for connection amidst the uncertainties of life.
"O que foi prometido ninguém prometeu"
Translation-
InterpretationThis line conveys a sense of disillusionment with promises, suggesting that expectations can often go unmet.
"Nem foi tempo perdido"
Translation-
InterpretationThe declaration that it wasn't wasted time shifts the narrative towards acceptance and a positive outlook on experiences.
"Somos tão jovens"
Translation-
InterpretationThis repeated affirmation of youth encapsulates the theme of potential and the urgency to embrace life.

Emotion Profile

A reading of the song's emotional signals, derived from its saved interpretation.

Emotional intensityHigh

Strong expressions of urgency and reflection throughout the lyrics.

VulnerabilityHigh

The speaker reveals their regrets and desires for connection.

PrideModerate

The speaker maintains a sense of resilience despite acknowledging loss.

Emotional dependencyModerate

A clear reliance on connection with others for emotional fulfillment.

Levels describe how strongly a signal appears in this reading of the song; they do not measure the listener.

NostalgiaUrgencyReflectionHopeConnection

Community rating

Rate this song

Choose one to five stars for each part of the song.

Lyrics

Instrumental

Emotional impact

Overall

Rate all four categories to save.

Community rating

Loading ratings…

Loading song

Meaning

Main Meaning

itsMong interpretation

The lyrics explore the contrast between the fleeting nature of time and the desire to savor every moment.

Explore a question

What does the title add?

The title "Tempo Perdido" (Wasted Time) suggests a reflection on how time can slip away unnoticed, emphasizing the importance of seizing the moment.

What does this key detail suggest?

Não tenho mais o tempo que passou

This line expresses a poignant realization of lost time, underscoring a sense of regret.

What deeper tension appears?

Key Lines

Line-by-line lyrics translation into English is still generating in the background. For now you're seeing the original lyrics.

"Não tenho mais o tempo que passou"
Translation-
InterpretationThis line expresses a poignant realization of lost time, underscoring a sense of regret.

Community insight

What does this song mean to you?

Choose the closest match. You can change it any time.

Keep your own reading of this song. Only you can see it.

Loading community...

Title Analysis

The title "Tempo Perdido" (Wasted Time) suggests a reflection on how time can slip away unnoticed, emphasizing the importance of seizing the moment.

Deeper Insight

The repeated insistence on having one's own time suggests a struggle against external pressures and societal expectations, emphasizing personal agency.

This tension between individual experience and collective time creates a rich emotional landscape.

Emotional Impact

Listeners might resonate with the urgency to appreciate life in the face of inevitable change, reflecting on their own experiences of time slipping away.

Key Lines

Line-by-line lyrics translation into English is still generating in the background. For now you're seeing the original lyrics.

"Temos todo o tempo do mundo"
Translation-
InterpretationThe assertion of having all the time in the world contrasts with the earlier acknowledgment of lost time, creating a hopeful tension.
"Nosso suor sagrado É bem mais belo que esse sangue amargo"
Translation-
InterpretationThis line suggests that hard work and dedication are more valuable than past pain, emphasizing resilience.
"Veja o sol dessa manhã tão cinza"
Translation-
InterpretationThe imagery of a gray morning reflects a somber mood, contrasting with the desire for brightness and clarity.
"Então me abraça forte"
Translation-
InterpretationThis plea for closeness highlights the speaker's need for connection amidst the uncertainties of life.
"O que foi prometido ninguém prometeu"
Translation-
InterpretationThis line conveys a sense of disillusionment with promises, suggesting that expectations can often go unmet.
"Nem foi tempo perdido"
Translation-
InterpretationThe declaration that it wasn't wasted time shifts the narrative towards acceptance and a positive outlook on experiences.
"Somos tão jovens"
Translation-
InterpretationThis repeated affirmation of youth encapsulates the theme of potential and the urgency to embrace life.

Emotion Profile

A reading of the song's emotional signals, derived from its saved interpretation.

Emotional intensityHigh

Strong expressions of urgency and reflection throughout the lyrics.

VulnerabilityHigh

The speaker reveals their regrets and desires for connection.

PrideModerate

The speaker maintains a sense of resilience despite acknowledging loss.

Emotional dependencyModerate

A clear reliance on connection with others for emotional fulfillment.

Levels describe how strongly a signal appears in this reading of the song; they do not measure the listener.

NostalgiaUrgencyReflectionHopeConnection

Community rating

Rate this song

Choose one to five stars for each part of the song.

Lyrics

Instrumental

Emotional impact

Overall

Rate all four categories to save.

Community rating

Loading ratings…

Community comments

Share your interpretation with other listeners.

Explore more community perspectives

There are no comments yet.

Tempo Perdido

Meaning

Main Meaning

Explore a question

Key Lines

Title Analysis

Deeper Insight

Emotional Impact

Key Lines

Rate this song

Community rating

Privacy preferences

Tempo Perdido

Meaning

Main Meaning

Explore a question

Key Lines

What does this song mean to you?

Add to My Story

Title Analysis

Deeper Insight

Emotional Impact

Key Lines

Rate this song

Community rating

Community comments

What does this song mean to you?

Add to My Story

Community comments