Tudo É Perda - Ao Vivo

"Se eu não tenho a ti, não tenho nada"

Traduccion"Si no te tengo a ti, no tengo nada"

InterpretaciónEsta línea establece la premisa fundamental de la canción: la dependencia total del amor y la presencia divina.

"Tua presença é tudo o que eu preciso"

Traduccion"Tu presencia es todo lo que necesito"

InterpretaciónExpresa la idea de que la verdadera necesidad del ser humano radica en la conexión espiritual, más que en lo material.

"Do que adianta eu ganhar o mundo inteiro"

Traduccion"¿De qué sirve ganar el mundo entero?"

InterpretaciónPlantea una pregunta retórica que desafía la validez de los logros mundanos sin una base espiritual.

"E a minha alma se perder sem ti, Senhor?"

Traduccion"¿Y que mi alma se pierda sin ti, Señor?"

InterpretaciónAquí se revela la angustia del intérprete, mostrando que la pérdida de Dios significa la pérdida de la esencia misma del ser.

"Nada eu serei sem ti, Senhor"

Traduccion"Nada seré sin ti, Señor"

InterpretaciónReitera la vulnerabilidad del cantante, enfatizando que su identidad está intrínsecamente ligada a su fe.

"Só tua presença é o que me basta"

Traduccion"Solo tu presencia es lo que me basta"

InterpretaciónEsta afirmación poderosa resalta la idea de que la satisfacción y la plenitud solo se encuentran en la relación con Dios.

"Quem sou eu sem teu amor, Senhor?"

Traduccion"¿Quién soy yo sin tu amor, Señor?"

InterpretaciónLa pregunta refleja una profunda introspección sobre la identidad personal y el valor que se deriva del amor divino.

"Eu te levarei por onde eu for"

Traduccion"Te llevaré a donde quiera que vaya"

InterpretaciónSugiere un compromiso de llevar la fe a cada aspecto de su vida, mostrando una devoción activa.

"O que seria de mim sem o teu amparo?"

Traduccion"¿Qué sería de mí sin tu apoyo?"

InterpretaciónEsta línea evoca la fragilidad humana, reconociendo que la vida sin el apoyo divino es insostenible.

"Tua presença é o suficiente, ô, ô, ô, ô"

Traduccion"Tu presencia es suficiente, oh, oh, oh, oh"

InterpretaciónUn poderoso recordatorio de que la plenitud espiritual puede satisfacer todas las necesidades humanas.