Contigo

"Yo no quiero un amor civilizado"

Перевод"Я не хочу цивилизованной любви"

ИнтерпретацияПевец отвергает традиционную и структурированную любовь, которая кажется ему ограничивающей.

"Lo que yo quiero, corazón cobarde Es que mueras por mí"

Перевод"То, что я хочу, трусливое сердце, Это чтобы ты умер за меня"

ИнтерпретацияОн желает такой любви, в которой оба готовы пожертвовать своими жизнями друг за друга.

"Porque el amor cuando no muere mata"

Перевод"Потому что любовь, когда не умирает, убивает"

ИнтерпретацияЭта строка отражает глубину любви, предполагая, что если любовь не умирает, она может поглотить человека.

"Yo no quiero domingos por la tarde"

Перевод"Я не хочу воскресений по вечерам"

ИнтерпретацияПевец хочет избежать обыденной рутины типичной любви, которую он считает скучной.

"Yo no quiero París con aguacero"

Перевод"Я не хочу Париж под дождем"

ИнтерпретацияОн отвергает романтические идеалы, такие как дождливый Париж, если его любимой нет рядом.

"No me esperes a las doce en el juzgado"

Перевод"Не жди меня в двенадцать в суде"

ИнтерпретацияПевец не хочет следовать традиционным ожиданиям, связанным с браком или обязательствами.

"Yo no quiero saber porqué lo hiciste"

Перевод"Я не хочу знать, почему ты это сделала"

ИнтерпретацияОн отказывается от необходимости объяснять или оправдывать действия в отношениях.

"Lo que yo quiero, muchacha de ojos tristes Es que mueras por mí"

Перевод"То, что я хочу, девочка с грустными глазами Это чтобы ты умер за меня"

ИнтерпретацияОн снова подчеркивает желание глубокой и взаимной любви, готовой к жертве.

"Y morirme contigo si te matas"

Перевод"И умереть с тобой, если ты умрешь"

ИнтерпретацияЭта строка подчеркивает идею о том, что их любовь настолько сильна, что они готовы разделить даже смерть.

"Porque amores que matan nunca mueren"

Перевод"Потому что любви, которые убивают, никогда не умирают"

ИнтерпретацияЭто утверждение говорит о том, что настоящая любовь, даже если она болезненная, остается вечной.