You Oughta Know

"And every time you speak her name"

Traducao"E toda vez que você fala o nome dela"

InterpretacaoEsta linha revela a dor persistente da artista ao ouvir sobre a nova parceira de seu ex, indicando que a memória do relacionamento ainda a afeta profundamente.

"Does she know how you told me you'd hold me until you died?"

Traducao-

InterpretacaoAqui, Morissette confronta seu ex sobre promessas quebradas, destacando a traição e a desilusão que sente ao perceber que ele não cumpriu suas promessas.

"I'm here, to remind you of the mess you left when you went away"

Traducao-

InterpretacaoEsta linha enfatiza a necessidade de responsabilização, sugerindo que o ex-parceiro deve reconhecer as consequências de suas ações.

"It's not fair, to deny me Of the cross I bear that you gave to me"

Traducao"Não é justo, me negar Da cruz que eu carrego que você me deu"

InterpretacaoMorissette expressa a injustiça que sente em relação ao sofrimento que seu ex a causou, simbolizando a dor emocional que carrega.

"Cause the love that you gave that we made wasn't able to make it enough for you to be open wide"

Traducao-

InterpretacaoEsta linha reflete a frustração da artista com a falta de reciprocidade no amor, indicando que o amor que compartilharam não foi suficiente para sustentar o relacionamento.

"But it was a slap in the face how quickly I was replaced"

Traducao"Mas foi um tapa na cara como eu fui substituído tão rápido"

InterpretacaoA artista expressa sua dor ao perceber que foi substituída rapidamente, o que intensifica seu sentimento de traição e desvalorização.

"And are you thinking of me when you fuck her'"

Traducao"E você tá pensando em mim quando transa com ela?"

InterpretacaoEsta linha direta revela a raiva e a vulnerabilidade da artista, questionando se seu ex ainda a considera enquanto está com outra pessoa.

"Well, can you feel it?"

Traducao"Bem, você consegue sentir?"

InterpretacaoA repetição desta pergunta provoca uma reflexão sobre a dor que ela sente e se seu ex-parceiro é capaz de compreender o impacto de suas ações.

"You, you, you oughta know"

Traducao"Você, você, você deveria saber"

InterpretacaoA insistência nesta frase finaliza a canção com um apelo à responsabilidade, reforçando a necessidade de reconhecimento por parte do ex-parceiro.