Try

"Where there is desire, there is gonna be a flame"

Traduction"Là où il y a du désir, il y aura une flamme"

InterpretationCette ligne établit le lien entre le désir et les conséquences émotionnelles, suggérant que la passion peut mener à des douleurs.

"But just because it burns doesn't mean you're gonna die"

Traduction"Mais juste parce que ça brûle, ça ne veut pas dire que tu vas mourir"

InterpretationIci, P!nk rappelle que la douleur n'est pas fatale et qu'il est possible de surmonter les épreuves.

"You've gotta get up and try, try, try"

Traduction"Tu dois te lever et essayer, essayer, essayer"

InterpretationCette répétition insiste sur l'importance de la résilience et de l'effort continu dans les relations.

"Funny how the heart can be deceiving"

Traduction"C'est drôle comme le cœur peut être trompeur"

InterpretationCette phrase souligne la tromperie des émotions, indiquant que l'amour peut parfois mener à des choix erronés.

"Why do we fall in love so easy Even when it's not right?"

Traduction"Pourquoi tombons-nous amoureux si facilement même quand ce n'est pas juste ?"

InterpretationP!nk questionne la facilité avec laquelle nous tombons amoureux, même lorsque cela peut être nuisible.

"Ever worry that it might be ruined"

Traduction"Tu t'inquiètes jamais que ça pourrait être ruiné"

InterpretationCette ligne évoque l'anxiété liée à la peur de perdre une relation précieuse.

"Tell me, are you just getting by, by, by?"

Traduction"Dis-moi, te débrouilles-tu juste, juste, juste ?"

InterpretationCette question soulève des doutes sur la satisfaction dans une relation, suggérant une lutte pour trouver un sens.

"Sometimes I think that it's better To never ask why"

Traduction"Parfois je pense que c'est mieux de ne jamais demander pourquoi"

InterpretationIci, P!nk exprime le désir d'éviter la douleur de la vérité en ne posant pas de questions difficiles.