Quem É Esse? - Ao Vivo

"Eu só tinha os meus pecados pra lhe oferecer"

Traduction"Je n'avais que mes péchés à lui offrir"

InterpretationLe narrateur reconnaît son imperfection, n'offrant que ses défauts, soulignant l'humilité devant le divin.

"Mas mesmo assim me amou"

Traduction"Mais malgré cela, il m'a aimé"

InterpretationCette ligne exprime l'essence de l'amour inconditionnel, montrant que l'amour divin ne dépend pas de la perfection.

"Com uma frase, atire a pedra quem nunca pecou"

Traduction"Avec une phrase, que celui qui n'a jamais péché jette la pierre"

InterpretationInvite à réfléchir sur l'hypocrisie humaine, suggérant que tout le monde a ses propres erreurs.

"Ele me perdoou, ele me perdoou"

Traduction"Il m'a pardonné, il m'a pardonné"

InterpretationLa répétition souligne la libération que ressent le narrateur après avoir été pardonné, résonnant d'espoir.

"Sua irresistível graça me alcançou"

Traduction"Sa grâce irrésistible m'a atteint"

InterpretationCette phrase évoque la notion de grâce divine qui touche le narrateur, soulignant un moment de révélation.

"No lugar da morte, vida me ofertou"

Traduction"À la place de la mort, il m'a offert la vie"

InterpretationLe contraste entre la mort et la vie souligne la transformation que le pardon peut apporter.

"Não há espaço pra mais nada"

Traduction"Il n'y a pas de place pour plus rien"

InterpretationCette ligne suggère une dépendance émotionnelle à la présence divine pour se sentir complet.

"Hoje é sua morada"

Traduction"Aujourd'hui, c'est ta demeure"

InterpretationIndique que la présence divine remplit le vide intérieur du narrateur, transformant sa vie.