Available na ang bagong dashboard at navigation.
Preview ng kanta
Pakinggan sa
Mabilis na Kahulugan
Sa 'L'Avvelenata', ipinapahayag ni Francesco Guccini ang kanyang mga pagdududa at pagkabigo sa industriya ng musika, habang tinutukso ang mga inaasahan ng lipunan. Ang kanyang mga salita ay naglalarawan ng isang malalim na pagninilay sa halaga ng pagiging tunay sa harap ng kasikatan.
Interpretasyon ng itsMong
Sa 'L'Avvelenata', ipinapahayag ni Guccini ang kanyang mga pagdududa sa kanyang karera at ang mga inaasahan ng lipunan.
Ang linya na 'Ma s'io avessi previsto tutto questo' ay nagpapakita ng kanyang pagdududa sa mga desisyon na kanyang ginawa, habang ang 'Credete che per questi quattro soldi' ay naglalarawan ng kanyang pagkapoot sa superficialidad ng tagumpay.
Ang mga salitang ito ay naglalarawan ng kanyang internal na laban at ang pagkakaiba sa pagitan ng kanyang tunay na sarili at ang inaasahan ng iba.
Ang pamagat na 'L'Avvelenata' (Ang Naka-Poison) ay nagpapahiwatig ng matinding kritika sa buhay publiko at sa industriya ng musika.
Ang salitang ito ay nagtatakda ng tono para sa pagtalakay ng pagiging tunay laban sa superficialidad, na nakikita sa mga liriko ng kanta.
Ang tensyon sa pagitan ng pagiging tunay at pagsunod sa inaasahan ng lipunan ay nagpapakita ng patuloy na laban ng protagonist, na nag-uudyok sa mga tagapakinig na pag-isipan ang mga kumplikadong aspeto ng buhay ng isang artist.
Ang kanyang mga pagdududa at pagninilay ay nagiging salamin ng karanasan ng maraming tao sa kanilang sariling mga buhay.
Maaaring makarelate ang mga tagapakinig sa laban ng protagonist sa pagitan ng pagnanais para sa pagkilala at ang pangangailangan para sa pagiging tunay.
Ang pagninilay ng protagonist sa kanyang karera ay nagpapakita ng tensyon sa pagitan ng mga inaasahan ng lipunan at personal na pagiging tunay, na nakikita sa kanyang pag-amin ng pagsisisi sa paghabol sa superficial na tagumpay. Ito ay nagbibigay-diin sa kahalagahan ng pagiging totoo sa sarili, kahit na nahaharap sa mga panlabas na presyon.
Ang pagninilay ng protagonist sa kanyang karera ay nagpapakita ng tensyon sa pagitan ng mga inaasahan ng lipunan at personal na pagiging tunay, na nakikita sa kanyang pag-amin ng pagsisisi sa paghabol sa superficial na tagumpay. Ito ay nagbibigay-diin sa kahalagahan ng pagiging totoo sa sarili, kahit na nahaharap sa mga panlabas na presyon.
"Ma s'io avessi previsto tutto questo"
Salin"Kung sana ay naisip ko ang lahat ng ito"
InterpretasyonIpinapahayag ng linyang ito ang pagkabigo ng protagonist sa kanyang karera, na nagtatanong sa mga kahihinatnan ng kanyang mga desisyon.
"Credete che per questi quattro soldi"
Salin"Naniniwala ba kayo na para sa mga ganitong maliit na halaga"
InterpretasyonAng pagbanggit ng pera ay nagpapakita ng superficialidad na iniuugnay ng protagonist sa tagumpay, na kinukritiko ang halaga na ibinibigay sa kasikatan.
"Chiedo tempo, son della razza mia"
Salin"Humihingi ako ng oras, ako'y mula sa aking lahi"
InterpretasyonDito, humihingi ang protagonist ng oras upang pagnilayan ang kanyang pagkatao, na nagpapahiwatig ng pagnanais para sa sariling kamalayan.
"Io tutto, io niente, io stronzo e io ubriacone"
Salin"Ako lahat, ako wala, ako bastos at ako lasing"
InterpretasyonAng linyang ito ay nagbubuod ng dualidad ng protagonist, na nagpapakita ng kanyang internal na laban sa pagitan ng iba't ibang aspeto ng kanyang pagkatao.
"Io poeta, io buffone, io anarchico, io fascista"
Salin"Ako makata, ako tanga, ako anarkista, ako pasista"
InterpretasyonIpinapakita ng linyang ito ang pagkakaiba-iba ng mga pagkakakilanlan ng protagonist, na nagpapahiwatig ng kanyang pagkalito at pag-aalinlangan sa kanyang sarili.
"E quindi tiro avanti e non mi svesto"
Salin"At kaya't nagpapatuloy ako at hindi ako nagbabalat"
InterpretasyonDito, ipinapahayag ng protagonist ang kanyang desisyon na magpatuloy sa kanyang landas, kahit na may mga hamon at pagdududa.
"Ho tante cose ancor da raccontare"
Salin"Marami pa akong mga bagay na dapat ikwento"
InterpretasyonAng linyang ito ay nagpapakita ng pagnanais ng protagonist na ipahayag ang kanyang mga kwento, na nagpapahiwatig ng kanyang patuloy na paglalakbay.
"Mi piace far canzoni e bere vino"
Salin"Gusto kong gumawa ng mga kanta at uminom ng alak"
InterpretasyonIpinapahayag ng linyang ito ang kasiyahan ng protagonist sa paggawa ng musika, na nagpapakita ng kanyang tunay na pagnanasa sa kabila ng mga hamon.
"Di assumermi la bega di star quassù a cantare"
Salin"Sa pagkuha ng problema na nandito sa itaas na umaawit"
InterpretasyonDito, ipinapahayag ng protagonist ang kanyang pagdududa sa halaga ng kanyang ginagawa, na nagpapakita ng kanyang pagnanais na maging tunay.
Ang pamagat na 'L'Avvelenata' (Ang Naka-Poison) ay nagpapahiwatig ng matinding kritika sa buhay publiko at sa industriya ng musika. Ang salitang ito ay nagtatakda ng tono para sa pagtalakay ng pagiging tunay laban sa superficialidad, na nakikita sa mga liriko ng kanta.
Ma s'io avessi previsto tutto questo
Ipinapahayag ng linyang ito ang pagkabigo ng protagonist sa kanyang karera, na nagtatanong sa mga kahihinatnan ng kanyang mga desisyon.
Ang tensyon sa pagitan ng pagiging tunay at pagsunod sa inaasahan ng lipunan ay nagpapakita ng patuloy na laban ng protagonist, na nag-uudyok sa mga tagapakinig na pag-isipan ang mga kumplikadong aspeto ng buhay ng isang artist. Ang kanyang mga pagdududa at pagninilay ay nagiging salamin ng karanasan ng maraming tao sa kanilang sariling mga buhay.
Pagbasa sa mga emosyonal na signal ng kanta, batay sa naka-save nitong interpretasyon.
Ang liriko ay nagpapahayag ng matinding pagkabigo sa industriya ng musika.
Ipinapakita ng protagonist ang mga insecurities tungkol sa kanyang pagkatao at mga desisyon.
Ipinapakita ang pagtutol, ngunit tinatanggap ang kanyang sitwasyon.
Ang pangangailangan para sa pagkilala ay maliwanag, ngunit hindi ito ang pangunahing pokus.
Ipinapakita ng mga antas ang lakas ng senyales sa pagbabasang ito ng kanta; hindi nito sinusukat ang tagapakinig.
Mga umuulit na tema at motibong natukoy sa naka-save na interpretasyon.
Mga arketipo
Mga mundo ng kahulugan
Piliin ang pinakamalapit na sagot.
Kasama ang kategorya mo sa hindi nagpapakilalang bilang ng komunidad. Pribado ang kuwento, mga linya at tala mo.
Itabi ang sarili mong interpretasyon ng kantang ito. Ikaw lang ang makakakita nito.
Ang musika mo, ang buhay mo
Panatilihin ang kanta at ang kahulugan nito sa iyo sa isang pribadong lugar.
Piliin ang pinakamalapit na damdamin.
Pribado bilang default. Ikaw lang ang makakakita.
Mga komento at review
Ano ang naramdaman mo? Ibahagi ang opinyon mo sa lyrics, tunog o alaalang hatid ng kantang ito.
Mag-sign in para magkomento.
Simulan ang usapan. Ano ang sasabihin mo sa unang beses na makarinig ng kantang ito?
I-rate ang kantang ito
Lyrics
Opsyonal: pumili ng isa hanggang limang bituin.
Instrumental
Opsyonal: pumili ng isa hanggang limang bituin.
Epektong emosyonal
Opsyonal: pumili ng isa hanggang limang bituin.
Kabuuan
Opsyonal: pumili ng isa hanggang limang bituin.
Rating ng komunidad