Available na ang bagong dashboard at navigation.
Nilo-load ang kanta
Kahulugan ng kanta
Coldplay
United Kingdom
Mabilis na Kahulugan
Isang dating hari ang nagkukuwento tungkol sa kanyang pagbagsak mula sa kapangyarihan. Ang kanyang mga alaala ay puno ng kalungkutan at pagsisisi sa mga pagkakamaling nagawa.
Preview ng kanta
Pakinggan sa
Manood habang nagbabasa. Kapag binuksan mo ang player, kokonekta ito sa YouTube at ilalapat ang Patakaran sa Privacy ng Google.
Interpretasyon ng itsMong
Ang pagkukuwento ng isang hari na nawalan ng kapangyarihan ay naglalarawan ng mga emosyon ng kalungkutan at pagsisisi.
Ang kanyang mga alaala ng kapangyarihan ay nagiging simbolo ng mga pagkakamali at ang mga epekto nito sa kanyang buhay.
Ang pagbanggit sa mga simbolo ng Jerusalem at Romanong Cavalry ay nagpapalawak sa tema ng pagkatalo at ang pagnanais na maibalik ang nakaraan.
Ang pamagat na 'Viva La Vida' (Mabuhay ang Buhay) ay tila isang pagdiriwang ng buhay, ngunit sa konteksto ng kanta, ito ay nagiging isang ironiya na naglalarawan ng pagbagsak at pagsisisi. Ang paggamit ng salitang 'viva' ay nagdadala ng ideya ng pag-asa, kahit na ang nilalaman ng kanta ay puno ng kalungkutan.
I used to rule the world
Nagsasaad ito ng dating kapangyarihan at kontrol ng nagsasalita.
Ang paglipat mula sa kapangyarihan patungo sa pag-iisa ay nagpapakita ng isang malalim na kontradiksyon sa buhay ng isang lider. Ang mga simbolo ng relihiyon at digmaan ay nagdadala ng mas malalim na mensahe tungkol sa moral na pagkatalo.
"I used to rule the world"
Salin"Dati akong namumuno sa mundo"
InterpretasyonNagsasaad ito ng dating kapangyarihan at kontrol ng nagsasalita.
Ang kanta ay naglalarawan ng pagbagsak ng isang lider at ang mga emosyon ng pagkalungkot at pagsisisi na dulot ng kanyang mga desisyon. Ang mga simbolo ng kapangyarihan at pagkatalo ay nagpapakita ng mas malalim na mensahe tungkol sa buhay at mga relasyon.
Ang pamagat na 'Viva La Vida' (Mabuhay ang Buhay) ay tila isang pagdiriwang ng buhay, ngunit sa konteksto ng kanta, ito ay nagiging isang ironiya na naglalarawan ng pagbagsak at pagsisisi.
Ang paggamit ng salitang 'viva' ay nagdadala ng ideya ng pag-asa, kahit na ang nilalaman ng kanta ay puno ng kalungkutan.
Ang paglipat mula sa kapangyarihan patungo sa pag-iisa ay nagpapakita ng isang malalim na kontradiksyon sa buhay ng isang lider.
Ang mga simbolo ng relihiyon at digmaan ay nagdadala ng mas malalim na mensahe tungkol sa moral na pagkatalo.
Maaaring maramdaman ng mga tagapakinig ang bigat ng pagkatalo at ang mga pagsisisi na dulot ng mga desisyon sa buhay.
"Now in the morning, I sleep alone"
Salin"Ngayon sa umaga, natutulog akong mag-isa"
InterpretasyonIpinapakita nito ang pag-iisa at pagkawala ng dating buhay.
"And I discovered that my castles stand"
Salin"At natuklasan kong ang aking mga kastilyo ay nakatayo"
InterpretasyonAng mga kastilyo ay simbolo ng kanyang mga pangarap at ambisyon na ngayon ay walang halaga.
"For some reason, I can't explain"
Salin"Sa ilang kadahilanan, hindi ko maipaliwanag"
InterpretasyonNagpapahayag ito ng kawalang-katiyakan at pagkalito sa kanyang sitwasyon.
"Just a puppet on a lonely string"
Salin"Isang puppet lamang sa isang nag-iisang string"
InterpretasyonIpinapakita nito ang kawalang-kapangyarihan at pagiging kontrolado ng iba.
"I know Saint Peter won't call my name"
Salin"Alam kong hindi tatawagin ni Santo Pedro ang aking pangalan"
InterpretasyonNagpapahayag ito ng takot sa hindi pagtanggap sa kanyang mga pagkakamali.
"Never an honest word"
Salin"Walang tapat na salita"
InterpretasyonIpinapakita nito ang kawalan ng katotohanan sa kanyang mga nakaraang desisyon.
"People couldn't believe what I'd become"
Salin"Hindi makapaniwala ang mga tao sa aking naging anyo"
InterpretasyonNagpapahayag ito ng pagkabigla ng iba sa kanyang pagbagsak mula sa kapangyarihan.
"Revolutionaries wait"
Salin"Naghihintay ang mga rebolusyonaryo"
InterpretasyonIpinapakita nito ang mga tao na naghihintay sa kanyang pagkatalo, simbolo ng rebolusyon.
"Aw, who would ever wanna be king?"
Salin"Aw, sino ang nais maging hari?"
InterpretasyonIsang tanong na naglalarawan ng pagdududa sa halaga ng kapangyarihan.
Naghahanap…
Affiliate link: Maaaring makatanggap ng komisyon ang Mong kung bibili ka ng ticket.
Profile ng Emosyon
Pagbasa sa mga emosyonal na signal ng kanta, batay sa naka-save nitong interpretasyon.
Malalim na damdamin ng pagkatalo at pagsisisi.
Pagpapakita ng takot at kawalang-katiyakan.
Mababang pagtingin sa sarili matapos ang pagbagsak.
Pagkakabit sa nakaraan at mga alaala.
Ipinapakita ng mga antas ang lakas ng senyales sa pagbabasang ito ng kanta; hindi nito sinusukat ang tagapakinig.
Mong DNA
Mga umuulit na tema at motibong natukoy sa naka-save na interpretasyon.
Mga tema
Mga arketipo
Mga mundo ng kahulugan
Rating ng komunidad
I-rate ang mga bahagi ng kanta na gusto mong ibahagi.
Nilo-load ang mga rating…
Pananaw ng komunidad
Piliin ang pinakamalapit na sagot.
Kasama ang kategorya mo sa hindi nagpapakilalang bilang ng komunidad. Pribado ang kuwento, mga linya at tala mo.
Itabi ang sarili mong interpretasyon ng kantang ito. Ikaw lang ang makakakita nito.
Ang musika mo, ang buhay mo
Panatilihin ang kanta at ang kahulugan nito sa iyo sa isang pribadong lugar.
Piliin ang pinakamalapit na damdamin.
Pribado bilang default. Ikaw lang ang makakakita.
Nilo-load ang komunidad...
Mga komento at review
Ano ang naramdaman mo? Ibahagi ang opinyon mo sa lyrics, tunog o alaalang hatid ng kantang ito.
Explore more community perspectivesMag-sign in para magkomento.
Simulan ang usapan. Ano ang sasabihin mo sa unang beses na makarinig ng kantang ito?